Ristorante

Ristorante Pavlin

Una tradizionale locanda di campagna con 55 anni di storia. Salumi di produzione propria, pane appena sfornato e vista sulla valle.

La nostra storia

55 anni di cucina casalinga

Da decenni la locanda di Šenturška Gora è una tappa amata da escursionisti e gitanti della domenica. Oggi è gestita dalla terza generazione della famiglia Pavlin, con una proposta basata sulla cucina casalinga tradizionale e su ingredienti in gran parte locali.

Lavorazione propria delle carni

Siamo conosciuti soprattutto per i salumi che produciamo noi: salame stagionato, salsicce stagionate e hamburška slanina (pancetta affumicata).

Pane fatto in casa

Il pane lo cuociamo noi. Nelle recensioni degli ospiti compare più spesso di tutto il resto insieme.

Terrazza con vista

Una sala rustica in legno e, d’estate, un tavolo in terrazza con vista sulla conca di Lubiana.

La nostra proposta

Dalla colazione per gli ospiti delle case al pranzo della domenica per i visitatori.

Taglieri per le feste

Per gruppi privati e ricorrenze prepariamo taglieri: štruklji fatti in casa, prata, pollo fritto, arrosto o costine e cotoletta alla viennese o alla parigina. È ciò che facciamo più volentieri e ciò che viene ordinato di più.

Pranzo e cena

Cucina casalinga tradizionale con ingredienti in gran parte locali. Cena per gli ospiti delle case su richiesta.

Pane fatto in casa

Il pane lo cuociamo noi. Nelle recensioni degli ospiti compare più spesso di tutto il resto insieme.

Colazione

Colazione continentale con succo, cornetti freschi e frutta. Frittelle su richiesta; disponibili opzioni vegetariane e senza glutine.

Bar e bevande

Un bar con bevande, caffè e succhi fatti in casa, per una sosta lungo la strada o un bicchiere dopo pranzo.

Salumi di produzione propria

Salame, salsicce stagionate e pancetta li produciamo noi. Si trovano soprattutto a colazione. Le salsicce da lessare ci sono sempre, e stagionalmente pečenice e krvavice.

Salumi di produzione propria

Salame, salsicce stagionate e pancetta li produciamo noi. Si trovano soprattutto a colazione. Le salsicce da lessare ci sono sempre, e stagionalmente pečenice e krvavice.

Eventi

Spazio fino a 80 ospiti

Adattiamo il menù e il servizio ai vostri desideri e al vostro budget. Scrivete o chiamate per un preventivo.

Pranzi della domenica

Ogni domenica: brodo di manzo, pollo fritto, arrosto e patate saltate. La tradizione per cui i gitanti tornano da decenni.

Feste e ricorrenze

Anniversari, compleanni e festeggiamenti per gruppi privati.

Gruppi privati

Incontri aziendali, associazioni e gruppi di escursionisti.

Matrimoni

Matrimoni più piccoli fino a 80 persone, su accordo. Per feste più grandi non abbiamo spazio sufficiente.

Terrazza con vista

Una sala rustica in legno e, d’estate, un tavolo in terrazza con vista sulla conca di Lubiana.

Terrazza e tavoli all’aperto

La terrazza davanti alla locanda, con vista sulla conca di Lubiana, d’estate il tavolo più bello della casa.

Cosa cuciniamo

Cucina casalinga, come una volta

Quello che prepariamo ogni settimana. Non c’è un menù fisso, cuciniamo al momento.

Pranzo della domenica

Ogni domenica prepariamo brodo di manzo, pollo fritto, arrosto e patate saltate. La domenica è l’unico giorno in cui cuciniamo senza ordinazione, ed è questo che serviamo.

Taglieri su ordinazione

Per i gruppi prepariamo taglieri e li adattiamo a voi. Di solito: štruklji fatti in casa, prata, arrosto o costine, pollo fritto e cotoletta alla viennese o alla parigina. Contorni a richiesta: patatine e verdure lesse.

Durante la settimana

Nei giorni feriali cuciniamo su ordinazione, altrimenti proponiamo piatti veloci. Abbiamo sempre štruklji fatti in casa, insalata e salsiccia lessa con crauti, il piatto che i nostri ospiti stranieri ordinano di più.

Quando cuciniamo e quando prenotare

Per non arrivare in un giorno in cui la cucina è chiusa.

Domenica

Ogni domenica il pranzo è pronto. Non serve prenotare.

Sabato

Il sabato cuciniamo solo su ordinazione. Chiamate qualche giorno prima.

Giorni feriali

Su ordinazione, altrimenti piatti veloci e bevande.

Gruppi di 10 persone o più

Vi chiediamo di prenotare, domenica compresa. Per i gruppi più piccoli non serve.

Domande frequenti

Quello che gli ospiti ci chiedono più spesso al telefono.

Accettate gruppi numerosi?

Sì. La locanda ha posto per un massimo di 80 ospiti. Siamo adatti a gruppi privati, feste, incontri aziendali e di associazioni. Adattiamo il menù al gruppo e al budget. Chiamate o scrivete e prepariamo un’offerta.

Bisogna prenotare per il pranzo della domenica?

Per un piccolo gruppo no. Venite pure. Se siete dieci o più, avvisateci in anticipo così ce n’è abbastanza per tutti.

Che cosa producete voi stessi?

I salumi li produciamo noi: salame stagionato, salsicce stagionate, pancetta affumicata e salsicce da lessare, stagionalmente anche pečenice e krvavice. Il pane lo cuociamo noi e gli štruklji li facciamo in casa. Gli ingredienti sono in gran parte locali.

Organizzate feste e ricorrenze di famiglia?

Sì: anniversari, compleanni importanti, battesimi, gruppi privati e pranzi di lavoro. È il lavoro che ci piace di più. Matrimoni più piccoli fino a 80 persone su accordo.

Dove siete e quanto dista il Krvavec?

Šenturška Gora 23a, 4207 Cerklje na Gorenjskem. La stazione di partenza della cabinovia del Krvavec dista 4,4 km, l’aeroporto di Lubiana circa 10 km, Lubiana mezz’ora.

Si può anche pernottare da voi?

Sì. Affittiamo una camera doppia con colazione (tutto l’anno) e case vacanza per un massimo di 8 persone (luglio e agosto). La locanda è proprio accanto all’alloggio.

Prenota un tavolo o un evento

Per un pranzo della domenica, una festa o un incontro di gruppo scriveteci. Prepariamo un’offerta su misura.